While veteran filmmaker Shim Hyung-rae laments a perceived double standard in the reception of his work compared to BTS’s global…